INTMX 2021

CAMPIONI 2020 – DA SX Andrea Barbieri RD; Giacomo Casartelli Executive Director Eicma; Maxime Renaux Campione MX2; Pietro Razzini Campione 125; Tim Gajser Campione MX1 & Supercampione; Giovanni Copioli Presidente F.M.I.; Giovanni Pavesi Presidente Motoclub Mantovano

Internazionali d’Italia Motocross al via in Sardegna, a porte chiuse

Anche quest’anno l’EICMA SERIES partirà dalla Sardegna, questa volta senza l’ausilio del Grande Pubblico”, che potrà seguire gli Eventi in Live Streaming solo su Facebook, comodamente seduti da casa con soli €5,49 per ciascun Round.

Internazionali d’Italia Motocross take the start in Sardinia

Like in the previous years the EICMA SERIES will start from Sardinia, unfortunately this time the spectators will be no allowed to come and see the event live, due to the Covid19 pandemic and for this reason a Live Streaming of each Round will be available on Facebook for € 5.49.

La serie italiana più prestigiosa del “Vecchio Continente”, posticipata di un mese in subordine ad un Calendario MXGP comprensibilmente ancora in divenire, concentra scientemente la propria overture nell’isola dei nuraghi, laddove si disputeranno in successione due dei tre appuntamenti, con l’unico intento di facilitare ai Team le ansiose fasi di preparazione che precedono la Stagione Iridata.

The prestigious Italian series, was postponed by a month because of the changes of the MXGP calendar that is still in progress and will focus on the island for the first two rounds, in order to facilitate the preparation of Teams and Riders of the FIM Motocross World Championship.

Si partirà il 28 febbraio da Riola (OR) nell’ormai collaudato e “temuto” inferno di sabbia del Crossdromo Comunale “Le Dune”, subito dopo ci si sposterà ad Alghero (SS), città cardine della Riviera del Corallo, dove il 7 marzo i Piloti torneranno a confrontarsi sui friabili saliscendi del “Lazzaretto”: un Circuito “cartolina”, i cui tornanti lambiscono la sottostante spiaggia “Le Bombarde” e ad ogni salto ci si potrebbe facilmente specchiare nelle acque cristalline della Rada di Alghero.

La chiusura, in grande stile, ancora al “Città di Mantova”, il 14 febbraio, una garanzia tecnica e organizzativa che non ha certo bisogno di essere ribadita. 

The first round will start on February 28th from Riola (OR) in the now tested and “feared” sandy hell of the Crossdromo Municipale “Le Dune”, then riders and teams will move to Alghero (SS), the capital of the Riviera del Corallo, where on March the 7th the riders will return to challenge each other on the technicals ups and downs of the “Lazzaretto” track.

The grand finale will be held again at the “Città di Mantova”, on March the 14th, on the well know sandy track.

MX1

In merito alle partecipazioni, di cui alcuni presenti ad “intermittenza”, al netto di ipotetiche variazioni dei programma di preparazione in seguito all’ultimo (e forse non ultimo) Calendario MXGP, che conferma quanto peraltro da tempo già si sapeva, ovvero il posticipo del Round iniziale, risultano iscritti molti Riders e Factory ufficiali, di cui alcuni al debutto assoluto.

Tra quelli che risultano schierati al cancello di partenza di questa edizione degli Internazionali d’Italia MX, c’è un lungo elenco di piloti ufficiali, a cominciare da Jorge Prado, sicuro protagonista della categoria in sella alla KTM 450SX-F del Team KTM Red Bull Factory Racing, al ritorno alle competizioni dopo la sosta imposta dal COVID19. Tra gli avversari più agguerriti dello spagnolo ci sarà sicuramente anche Romain Febvre, approdato un anno fa alla Kawasaki con cui sembra trovarsi perfettamente a suo agio. Quello del francese è l’anno della conferma dopo il buon finale messo in mostra la scorsa stagione. Non è affatto da sottovalutare il suo compagno di squadra Ivo Monticelli, che esordirà in Sardegna in sella alla KX450 F, dopo essere sceso dalla GasGas ufficiale, così come Glen Coldenhoff, passato sulla Yamaha Factory gestita dalla squadra ufficiale Yamaha Monster Energy MXGP. Bisognerà invece attendere la gara di Alghero per vedere all’opera la formazione olandese al completo, col vice campione del mondo 2020 Jeremy Seewer che sarà in gara al fianco di Ben Watson, all’esordio in 450. Anche le Husqvarna FC 450 F ufficiali del team Ice One saranno sotto i riflettori, con Arminas Jasikonis spettatore, non ancora pronto a tornare alle gare dopo il terribile incidente di Mantova della scorsa stagione e Thomas Kjer Olsen che a Riola esordirà invece in sella alla 450. Grande curiosità anche per Jeremy Van Horebeek in sella alla nuovissima Beta 450 gestita dalla squadra italiana SDM Corse, come il compagno Jimmy Clochet, mentre Alvin Ostlund debutterà in MX1 in sella alla Yamaha. Tra gli azzurri troveremo Alessandro Lupino che debutterà sulla KTM 450 SX-F del Team Marchetti e Samuele Bernardini, in sella alla sua nuova Honda, mentre ancora incerto è il debutto di Tony Cairoli attardato nella ripresa dopo l’interveto al ginocchio. Devono sciogliere la riserva anche Michele Cervellin e Henry Jacoby, in sella alla Honda CRF 450 R del team di Jacky Martens per questo 2021.

MX1

Regarding the participations, many official Riders and Factory teams are registered and some will making at the Internazionali d’Italia their absolute debut.

Among those who are lined up at the starting gate of this edition of the Internazionali d’Italia MX, Jorge Prado, will be surely one of the stars of the class, riding the KTM 450SX-F of the KTM Red Bull Factory Racing Team. Romain Febvre, who jumped on the Kawasaki a year ago, with whom he seems to be perfectly at ease, will certainly be among the Spaniard’s toughest opponents. His teammate Ivo Monticelli, who will make his debut in Sardinia on the factory KX450 F, after getting off the factory GasGas, as well as Glen Coldenhoff, who moved on the Factory Yamaha managed by the official Yamaha Monster Energy MXGP team. Instead, it will be necessary to wait for the Alghero race to see the complete Dutch team at work, with 2020 vice world champion Jeremy Seewer who will compete alongside with Ben Watson, making his debut on the 450. Also the official Husqvarna FC 450 F managed by the Ice One team will be in the spotlight, with Arminas Jasikonis as spectator, not yet ready to come back to racing after the horrible crash of last year and Thomas Kjer Olsen who will make his debut in Riola on the 450. Great curiosity also for Jeremy Van Horebeek riding the brand new Beta 450 managed by the Italian team SDM Corse, like his teammate Jimmy Clochet, while Alvin Ostlund will make his debut in MX1 on the Yamaha. Among the Italians we will find Alessandro Lupino who will make his debut on Team Marchetti’s KTM 450 SX-F and Samuele Bernardini on his brand new Honda, while Tony Cairoli’s debut is still uncertain after the knee surgery. Michele Cervellin and Henry Jacoby, riding the Honda CRF 450 R of the Jacky Martens team in 2021, are still waiting to com back racing.

MX2: A CACCIA DI UN RE 

Nella classe minore occhi puntati su Mattia Guadagnini che in sella alla KTM 250SX-F gestita dal team ufficiale KTM RedBull di Claudio De Carli scenderà in pista per la prima volta sulla KTM 250 SX-F. Per il veneto la sfida contro le Yamaha YZF 250 factory del team Monster Energy Yamaha Factory MX2 di Jago Geerts e Maxime Renaux e del Campione in carica della EMX250 Thibault Benistant ha subito il sapore del mondiale. Nutrita anche la pattuglia dei piloti GasGas, capitanata da Alberto Forato all’esordio sulla GasGas MC 250 F, gestita dal SM Action Yuasa Battery Racing Team, schierato al fianco del norvegese Kevin Horgmo e del giovane siciliano Andrea Adamo. Tra gli esordienti sulla 250 quattro tempi da sottolineare la partecipazione del giovane svedese Max Palsson, in sella alla KTM 250SX-F del Team KTM Beddini Racing, mentre Jan Pancar col team KTM Racestore continua l’avventura in MX2. In pista anche le Fantic 250 XX due tempi del team Maddii con Nicholas Lapucci e Maximilian Spies, mentre sono ora in forse le Honda del team 114 Motorsport con il neo acquisto Ruben Fernandez ed il giovane transalpino Axel Louis. Presente a Mantova l’F&H Kawasaki Racing Team, la squadra Factory MX2 schiererà Mikkel Haarup, Roan Van De Moosdijk, Mathys Boisrame.

MX2

In the 250 class, eyes on Mattia Guadagnini who, riding the KTM 250SX-F managed by Claudio De Carli’s official KTM RedBull team, will be racing for the first time on the KTM 250 SX-F. For the Italian the challenge is against the Yamaha YZF 250 factory of the Monster Energy Yamaha Factory MX2 team of Jago Geerts and Maxime Renaux and the reigning EMX250 Champion Thibault Benistant. There is also a large group of GasGas riders, led by Alberto Forato at the debut on the GasGas MC 250 F, managed by the SM Action Yuasa Battery Racing Team, lined up alongside the Norwegian Kevin Horgmo and the young Sicilian Andrea Adamo. Among the rookies on the 250 four-stroke, the young Swede Max Palsson, riding the KTM 250SX-F of the KTM Beddini Racing Team, will race for the first time in the MX2 class, while Jan Pancar with the KTM Racestore team continues his adventure on the 250. Also the Fantic 250 XX two-stroke of the Maddii team with Nicholas Lapucci and Maximilian Spies will be on track, while the Honda of the 114 Motorsport team with the new rider Ruben Fernandez and the young French Axel Louis. The F&H Kawasaki Racing Team will partecipate only in Mantova, when they will field Mikkel Haarup, Roan Van De Moosdijk and Mathys Boisrame. Tim Edberg will be on track with his Yamaha, as Pietro Razzini who will debut on the Yamaha managed by Ghidinelli.

125

Ricco il parterre della 125 con tanti piloti iscritti e molti protagonisti della EMX125 schierati al cancello di partenza della prima gara dell’anno. Valerio Lata, compagno di Lupino nel team KTM Marchetti Racing, Liam Everts, in sella alla sua KTM, le Fantic ufficiali con Hakon Osterhagen e Matteo Luigi Russi, senza dimenticare i tanti altri azzurri in gara, tra i quali Ferruccio Zanchi, Edoardo Volpicelli, Samuele Pulvirenti, Fabio Massimo Palombini, Andrea Rossi, Daniel Gimm e tanti altri, pronti ad affollare la griglia di Riola Sardo. 

125

The 125cc name list is full as always with many riders registered and many EMX125 top riders will be lined up at the starting gate of the first race of the year. Valerio Lata, team mate of Alessandro Lupino in the KTM Marchetti Racing team, the official Fantic bikes with Hakon Osterhagen and Matteo Luigi Russi, as many other Italians, like Ferruccio Zanchi, Edoardo Volpicelli, Samuele Pulvirenti, Fabio Massimo Palombini, Andrea Rossi, Daniel Gimm and many others, are ready to crowd the Riola Sardo starting grid. Also Ivano Van Erp will be at the staring gate with his Yamaha 125 factory managed by Yamaha Europe MJC.

COME SEGUIRLI 

Tutte le prove degli Internazionali d’Italia EICMA Series saranno integralmente trasmesse in diretta streaming su Facebook. 

In cabina di commento avremo Marco Gualdani con i suoi competenti ospiti, affiancato e supportato dall’inviato in Pit lane, Lorenzo Resta, e Riccardo Tagliabue per la gestione Social.

Certamente non mancheranno i numerosi approfondimenti con la “TERZA MANCHE BY 24MX” prima e dopo ciascun evento.

Per ogni informazione in tempo reale, compreso gli orari delle trasmissioni, potrete consultare il sito ufficiale: www.offroadproracing.it

HOW TO FOLLOW THE ACTION

All the races of the Internazionali d’Italia EICMA Series will be fully broadcast in live streaming on Facebook.

For any information in real time, including broadcast times, you can check the official page: www.offroadproracing.it


CALENDARIO 2021

Ci vediamo in pista…. E ricordate: NIENTE E’ COME ESSERCI… E SE NON CI SIETE, CI SIAMO NOI!!!

#intmx #RoadToEicma2021 #federmoto #WeAreFMI #whoisnext

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *