START TIME MANTOVA

Si disputerà domenica a Mantova l’ultima prova degli Internazionali d’Italia MX EICMA Series 2021. Il circus degli Internazionali si è infatti spostato in continente per approntare tutti necessari preparativi affinché anche l’ultimo round della serie sia spettacolare ed avvincente come i due precedenti. Dopo le prime due impegnative piste sabbiose, per i piloti impegnati in MX1, MX2 e 125 è giunto il momento di misurarsi son la pista del Tazio Nuvolari, da sempre scenario ideale di duelli e gare spettacolari. In MX1 ritorno di Jorge Prado, con la sua KTM 450SX-F ufficiale che dopo la pausa di Alghero tornerà a competere, sfidando Romain Febvre e Ivo Monticelli con le loro Kawasaki factory, la sorpresa di quest’anno nella classe regina, Jeremy Van Horebeek con la Beta Motor ufficiale, Alvin Ostlund con la Yamaha del team JK, Alessandro Lupino (KTM MRT). 

The last round of the Internazionali d’Italia MX EICMA Series 2021 will be held on Sunday in Mantova. The circus of the Internazionali has moved to the continent to make all the preparations so that even the last round of the series will be as spectacular and exciting as the previous two. After the first two demanding sandy tracks, the time has come for the MX1, MX2 and 125 riders to ride on the Tazio Nuvolari track, which has always been the ideal scenario for some of the most spectacular races. In MX1 Jorge Prado returns, with his official KTM 450SX-F, the Spaniard after the break in Alghero will return to compete, challenging Romain Febvre and Ivo Monticelli with their Kawasaki factory bikes, this year’s surprise in the premier class, Jeremy Van Horebeek with the official Beta Motor, Alvin Ostlund with the Yamaha of the JK team and Alessandro Lupino (KTM MRT).

La MX2, che si conferma una classe sempre molto combattuta e avvincente, vedrà a Mantova l’esordio di numerosi piloti alle prese con la loro prima gara stagionale. In particolare saranno presenti al via i piloti Kawasaki del team F&H Mathys Boisramè, Mikkel Haarup e Roan Van De Moosdijk, pronti a rendere complicata la vita alla tabella rossa della categoria, Nicholas Lapucci, che con la sua Fantic 250XX proverà di nuovo a sfidare le perforanti 250 4t ufficiali, come la KTM 250SX-F di Mattia Guadagnini, ancora in cerca di un risultato di prestigio dopo le prove di Riola e Alghero. Pronti alla prima gara anche i piloti del team Honda Assomotor, Gianluca Facchetti ed Emil Weckman, il pilota del team Yamaha Ghidinelli e rivelazione di questa classe, Tim Edberg, Alberto Forato, Kevin Horgmo e Andrea Adamo con le loro GasGas, del team SM Action Yuasa Battery Racing Team, oltre ad una nutrita pattuglia di piloti provenienti da tutta Europa, qui più numerosi che mai. 

The MX2 class, which is still a very hard-fought and exciting category, will see the race debut of numerous riders in Mantova with their first race of the season. In between those we will see the Kawasaki riders of the F&H team, Mathys Boisramè, Mikkel Haarup and Roan Van De Moosdijk and the riders of the Honda Assomotor team, Gianluca Facchetti and Emil Weckman, ready to challenge the red plate Nicholas Lapucci, who with his Fantic 250XX will try again to beat the official 250 four strokes, such as Mattia Guadagnini’s KTM 250SX-F, still looking for a prestigious result after Riola’s and Alghero’s rounds. Also the Yamaha Ghidinelli team rider and revelation of this class, Tim Edberg will be there, as Alberto Forato, Kevin Horgmo and Andrea Adamo with their GasGas, of the SM Action Yuasa Battery Racing team Team, as well as a large patrol of riders, arrived from all over Europe.

In 125 sarà sempre il giovane norvegese Hakon Osterhagen a guidare con la sua Fantic 125XX e la tabella rossa il gruppo dei piloti in gara. Il suo principale rivale sarà senza dubbio Valerio Lata, desideroso di riscattarsi con la KTM gestita dal team MRT, dopo la prima vittoria colta in gara uno ad Alghero e lo zero rimediato dopo una brutta caduta nella seconda. Da seguire da vicino Andrea Rossi (KTM), Nicola Salvini, per la prima volta sul podio nell’ultima prova disputata, e tutti gli altri protagonisti della ottavo di litro.

In 125, the young Norwegian Hakon Osterhagen will always lead the group of riders in the race with his Fantic 125XX and the red plate. His main rival will undoubtedly be Valerio Lata, eager to redeem himself with the KTM managed by the MRT team, after the first victory in race one in Alghero and the DNF he had after the bad crash in the second moto. Always interesting will be following the races of Andrea Rossi (KTM), Nicola Salvini, for the first time on the podium in the last race, and all the other top riders of the 125.

Formato invariato per le gare e appuntamento con la diretta streaming dalle ore 13.10 sulla pagina Facebook di Offroad Pro Racing, dove sarà possibile scegliere tra il commento in italiano e quello in lingua inglese. 

Unchanged format for the races and appointment with the live streaming from 1.1o pm CET on the Offroad Pro Racing Facebook page, where it will be possible to choose between the commentary in Italian or in English.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *